Росс зовёт друзей подняться вечером на крышу, чтобы полюбоваться пролетающей кометой. Однако небесное тело не торопится появляться, и, потеряв терпение, почти все расходятся по домам. Остаётся лишь Джоуи, решивший поддержать друга. Впрочем, вряд ли он задержался бы по доброй воле: дверь на крышу захлопывается, и парни оказываются запертыми.
У Рэйчел появляется chance провести ночь с ассистентом Тэгом. Она предлагает ему остаться и заодно интересуется, отправил ли он важный документ, о котором просила начальница. Тэг недоумевает: он ничего не знает об этой бумаге. Приходится среди ночи отправиться в офис и проверить статус. Чендлеру и Монике также не спится. Сначала не спалось Чендлеру, и он разбудил возлюбленную. Но когда Моника проснулась, её жених уже спал крепким сном. Это привело девушку в ярость, и она растолкала его в ответ. Ночной отдых был окончательно испорчен.