Утро преподносит компании сюрприз: выясняется, что Чендлер носит очки. Сам он настаивает, что надел их только сейчас, но друзья уверены, будто ничего не изменилось. Моника тоже признаётся, что разницы не заметила, хотя пытается поддержать парня.
Моника просит у Фиби свадебный подарок - рецепт шоколадного торта, который когда-то готовила бабушка Буффе. Проблема в том, что запись сгорела при пожаре, осталось лишь обугленное печенье. Моника не сдаётся и намерена восстановить рецепт до торжества, чтобы удивить гостей.
Рэйчел берётся научить Джоуи управлять яхтой, чтобы он не потерялся в открытом море. Однако тот воспринимает уроки легкомысленно: ему интереснее пререкаться с другими моряками, чем слушать наставления. Рэйчел раздражает такое отношение к делу и к собственной жизни.