Фиби выясняет, что Росс так и не признался Рэйчел: их брак в Лас-Вегасе остаётся в силе. Парень оправдывается нежеланием расстраивать подругу после трудной поездки, но Фиби понимает - дело в другом. К тому же Рэйчел сейчас решает важный вопрос с жильём: Моника и Чендлер съезжаются, и соседке нужно искать новое место.
Джоуи предлагает ей перебраться к нему, благо комната освобождается. Сначала Рэйчел рассматривает вариант, но быстро осознаёт: находиться с Джо в одном помещении дольше пяти минут она не выдержит.
Моника и Чендлер берутся за непривычное дело - обустройство общего быта. Девушка хочет уют и аутентичность, парень настаивает на месте для игровых автоматов. Спор едва не перерастает в ссору, и Чендлеру приходится уступить, хотя он даёт понять: единоличных решений больше не будет. Росс предлагает Рэйчел переехать к нему, но та напоминает: тогда он будет видеть всех мужчин, которых она приведёт. Такой расклад героя не устраивает, и он задумывает сорвать переезд Моники и Чендлера.