У семьи Бинг возникли финансовые трудности. Чендлер работает стажёром и пока не получает денег, а дохода Моники не хватает на все расходы. Супруги по отдельности обращаются за помощью к Джоуи, не зная об этом друг друга. Такая ситуация ставит Триббиани в неловкое положение.
Фиби и Майкл продолжают встречаться, и у девушки появляются мысли о свадьбе и ребёнке. Майкл реагирует негативно: он до сих пор помнит неприятный опыт первого брака. Это сильно расстраивает Фиби, и она решает прекратить отношения, считая, что они ни к чему не приведут.
Рэйчел замечает, что в квартире слишком много опасных мест для Эммы. Она нанимает специалиста, чтобы сделать жильё безопасным. Работу выполняют качественно, но установленная защита от проникновения мешает Джоуи. Теперь он не может попасть внутрь и полакомиться чужой едой.