Моника и Фиби отправляются в бар, чтобы приятно провести время. В заведении любой желающий может спеть, и Моника решается на дебютное выступление. К её удивлению, публика просит повторить номер, и она с радостью соглашается. Однако позже выясняется, что дело не в вокальных данных, а в слишком откровенном наряде.
После того как Росс видит поцелуй Рэйчел и Гэвина, между ними происходит конфликт. Рэйчел понимает, что ошиблась, и готова извиниться, но Росс слишком обижен. Он высказывает накопившиеся претензии, и пара временно расстаётся.
Джоуи отправляется на крайне неприятную процедуру по выщипыванию бровей. Это нужно для следующей роли, но актёр уже подумывает отказаться, потому что терпеть боль слишком тяжело. Выдержав лишь половину, он собирается уходить, но на выручку приходит Чендлер. Оказывается, что он мастерски обращается с щипцами.