В Central Perk Росс и Чендлер натыкаются на двух нахалов, которые явно ищут повод для драки. Друзья решают не поддаваться на провокацию и гасят конфликт. Но после стычки у Чендлера исчезает кепка, и подозрение сразу падает на тех же типов.
Фиби весь день встречает знаки, намекающие, что пора навестить биологического отца Фрэнка. Она не держит на него зла, хотя он бросил мать ещё до её рождения, и хочет просто поговорить. Приехав по адресу, девушка застаёт только брата Фрэнка-младшего. Тот сообщает, что отец не появлялся дома уже несколько лет.
Моника пробует себя на бирже, делая ставку на акции, в названиях которых встречаются её инициалы. Расчёт не оправдывается, и она теряет все сбережения. Чтобы поправить дела, героиня устраивается в сомнительное заведение, где её наряжают в нелепый костюм и заставляют танцевать на барной стойке под ужасную музыку.