Джоуи находит новую квартиру и обставляет её по своему вкусу. Пригласив друзей оценить старания, он выслушивает только критику. Вскоре Джо и сам осознаёт, что переборщил с декором, мебелью и цветами - его «берлога» получилась слишком эксцентричной.
Фиби ликует: продюсер студии звукозаписи хочет снять клип на её песню. Но когда приходит время смотреть результат, выясняется, что её голос заменили на голос другой, более популярной актрисы. Росс перебирается к Рэйчел и Монике, и последнюю это сильно напрягает. Она вспоминает, как брат изводил её в детстве. Рэйчел приходится лавировать между парнем и подругой, чтобы никого не обидеть.
Чендлер обзаводится новым соседом Эдди, но тот оказывается ещё более невыносимым, чем Джо. Постепенно Чендлер начинает скучать по старому приятелю - и выясняется, что Джо тоже не прочь снова жить вместе.