Возвращение в старую квартиру обернулось для Чендлера новой напастью: Джоуи храпит так, что сосед почти лишается сна. Днём он спасается одной чашкой кофе за другой, но так продолжаться не может. Приятели отправляются в клинику сна, где специалисты должны избавлять пациентов от подобных расстройств. Джоуи и там умудряется подцепить очередную симпатичную девушку.
Росс подозревает, что известие о его помолвке с Эмили задело Рэйчел. Ему кажется, что у неё остались чувства, хотя соседка уверяет, что всё в порядке. На самом деле она ревнует и потому решает действовать решительнее, чтобы вывести отношения с Джошуа на новый уровень.
Моника и Фиби едут в свадебный салон за платьем для Эмили. Наряды производят на них сильное впечатление, и Моника примеряет платье невесты Росса. Оно нравится ей настолько, что она разгуливает в нём по дому даже за мытьём посуды. К удивлению Моники, Фиби тоже приносит домой подвенечный наряд, мечтая оказаться в роли невесты.