Фиби переживает период токсикоза: её тошнит от всего, но при этом она постоянно голодна. Проблема в том, что из-за тошноты она не может выбрать, чем перекусить. Позже выяснится, что ребёнок, которого она вынашивает, не против мяса - продукта, который Фиби раньше почти не ела. Похоже, ей придётся пересмотреть свои вкусовые привычки.
Рэйчел продолжает добиваться Джошуа. Признаться напрямую она не решается, поэтому придумывает план, как намекнуть ему о своих чувствах. Она собирается написать трогательную записку с комплиментом и предложением провести больше времени наедине. Тем временем Росс и Эмили встречаются и вместе бывают на разных мероприятиях. Выясняется, что у Эмили в Нью-Йорке много родственников и друзей, приехавших из Великобритании. Но через несколько дней ей нужно возвращаться в Лондон, и их совместные приключения закончатся. Впрочем, до отъезда ещё может многое произойти.