Моника и Рэйчел решают вернуть себе прежнюю квартиру. Они пытаются уговорить Чендлера и Джоуи переехать обратно, но те категорически против. Девушки даже предлагают в качестве аргумента билеты на игру любимой команды парней, «Никс», однако и это не срабатывает. Тогда подругам приходится искать куда более весомый довод, чтобы сломить сопротивление соседей.
Росс всё реже видится с Эмили: ей приходится разрываться между работой и желанием быть рядом с ним. Когда девушке снова нужно уезжать, Росс безуспешно пытается уговорить её остаться. В итоге они приходят к спонтанному решению, которое разом снимает все вопросы: им стоит просто пожениться, и тогда проблема разлуки исчезнет сама собой.
Не сумев переубедить Джо и Чендлера, Моника и Рэйчел действуют силой. Они самовольно переносят вещи парней в их старую «берлогу» и отказываются отступать. К затее подключается и Фиби: именно она предложила захватить жильё, пока друзей не было дома.