Марк наконец решается открыть Рэйчел свои чувства. Раньше он ограничивался знаками внимания, но теперь, когда она не вместе с Россом, бывший коллега зовёт её на свидание.
Моника продолжает встречаться с Питом, хотя отчётливо понимает: искры нет. Он богат, галантен, но ничем не цепляет, а прошлые браки намекают на те же изъяны, что и у прочих ухажёров.
Джоуи получает роль в новой пьесе. На репетициях он знакомится с Кейт - по сюжету они играют супругов и постепенно сближаются. Чем больше времени они проводят вместе, тем яснее Джо осознаёт, что девушка ему нравится. Однако Кейт проявляет характер и не отвечает на ухаживания коллеги.