Рэйчел и Росс тяжело переживают разрыв, и их боль отражается на всей компании. Бывшие возлюбленные не могут находиться в одной комнате: стоит им оказаться рядом, как вспыхивает ссора. Друзья ломают голову над тем, как их помирить, но пока все попытки тщетны.
Чендлер, наблюдая за этим, замечает параллели с разводом собственных родителей. Волнение оказывается настолько сильным, что он возвращается к давней привычке - курению. Причём дымит так усердно, что остальные задыхаются от запаха.
Росс и Рэйчел начинают борьбу за внимание приятелей. Сначала парень зовёт всех смотреть фильмы на новом телевизоре, затем его бывшая уговаривает компанию уехать в горный домик своей подруги покататься на лыжах. В квартире воцаряется настоящий хаос: двое взрослых людей не могут справиться с обидами, а страдают от этого все вокруг.